-
1 асфальтовое покрытие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > асфальтовое покрытие
-
2 асфальтовое покрытие
asphalt coat, ( для трубопроводов) dopeАнгло-русский словарь технических терминов > асфальтовое покрытие
-
3 асфальтовое покрытие ВПП
Большой англо-русский и русско-английский словарь > асфальтовое покрытие ВПП
-
4 асфальтовое покрытие ВПП
Англо-русский словарь технических терминов > асфальтовое покрытие ВПП
-
5 щебеночно-асфальтовое покрытие
амер. blacktopБольшой англо-русский и русско-английский словарь > щебеночно-асфальтовое покрытие
-
6 покрытие
ср.
1) (действие) covering
2) covering, coating, surface дорожное покрытие ≈ pavement, paving щебеночное покрытие ≈ macadam щебеночно-асфальтовое покрытие ≈ blacktop
3) defrayal (о расходах) ;
discharge( о долгах)с.
1. (действие) covering;
(краской) coating;
(дорог) surfacing;
(крыши) roofing;
2. (материал) surface;
дорожное ~ road surface;
3. (обеспечение) фин. payment, discharge, backing, cover, settlement;
валютное ~ foreign exchange cover;
золотое ~ gold cover;
полное ~ full cover;
страховое ~ insurance cover;
~ аккредитива cover of a letter of credit;
~ задолженности по счёту settlement of an account;
~ платежей cover of payments;
~ расходов meeting the expenses;
~ счёта settlement of an account;
~ спроса торг. satisfying the demand;
~ убытков торг. compensation for losses.Большой англо-русский и русско-английский словарь > покрытие
-
7 асфальтовое дорожное покрытие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > асфальтовое дорожное покрытие
-
8 асфальтовое дорожное покрытие
Англо-русский словарь технических терминов > асфальтовое дорожное покрытие
-
9 asphalt coating
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > asphalt coating
-
10 asphalt covering
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > asphalt covering
-
11 asphalt surfacing
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > asphalt surfacing
-
12 bituminous pavement
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > bituminous pavement
-
13 chape asphaltique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chape asphaltique
-
14 revêtement en asphalte
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > revêtement en asphalte
-
15 copertura di asfalto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > copertura di asfalto
-
16 pavimentazione di asfalto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > pavimentazione di asfalto
-
17 copertura di asfalto
-
18 asfalt kaplama
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > asfalt kaplama
-
19 asphalt coat
-
20 copertura d'asfalto
Dizionario di costruzione italiana-russo > copertura d'asfalto
См. также в других словарях:
асфальтовое покрытие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN asphalt coating … Справочник технического переводчика
асфальтовое покрытие (для трубопроводов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dope … Справочник технического переводчика
ПОКРЫТИЕ — ПОКРЫТИЕ, покрытия, ср. 1. только ед. Действие по гл. покрыть во всех знач., кроме 5, 8, 9 и 11 покрывать. Покрытие дома черепицей. Сумма, предназначенная на покрытие расходов. 2. Астрономическое явление, состоящее в том, что луна или планета… … Толковый словарь Ушакова
покрытие — ПОКРЫТИЕ, я, ср Смесь чего л., состав (а также материал), которым покрывают что л., какую л. поверхность и т.п. В строительстве применяют асфальтовое покрытие дорог и тротуаров … Толковый словарь русских существительных
ПОКРЫТИЕ — ПОКРЫТИЕ, я, ср. 1. см. покрыть. 2. Материал, состав, к рым что н. покрыто. Асфальтовое п. дороги. 3. Верхняя ограждающая конструкция здания, верхняя ограждающая часть машины, механизма (спец.). П. здания. Плоское п. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
покрытие — я; ср. 1. к Покрыть (1 2, 6 7 зн.). Эмаль для покрытия аппаратуры. П. дорожных издержек. П. стали фосфорными солями. П. больших дистанций. Заплатить деньги в счёт покрытия долга. П. звёзд, планет луной (спец.; астрономическое явление, при котором … Энциклопедический словарь
покрытие — я; ср. 1) к покрыть 1), 2), 6), 7) Эмаль для покрытия аппаратуры. Покры/тие дорожных издержек. Покры/тие стали фосфорными солями. Покры/тие больших дистанций. Заплатить деньги в счёт покрытия долга … Словарь многих выражений
Вещество асфальтовое вяжущее — – смесь минерального порошка с битумом (по теории П. В. Сахарова, определяет устойчивость и прочность асфальтобетона). [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее асфальтовое — – представляет смесь нефтяного битума с тонкомолотыми минеральными порошками (известняка, доломита, мела, асбеста, шлака). Применяют для приготовления асфальтовых растворов и бетонов. [Словарь строительных материалов и изделий для студентов … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОРОЖНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО — отрасль строительства, занимающаяся проектированием, строительством, ремонтом и техническим обслуживанием автомобильных шоссейных дорог, подъездных дорог и городских улиц. В это понятие, как правило, входят управление, организация работ и надзор… … Энциклопедия Кольера
Динамо (станция метро, Москва) — Координаты: 55°47′23″ с. ш. 37°33′29″ в. д. / 55.789722° с. ш. 37.558056° в. д. … Википедия